I'm not entirely sure what you mean. With CTRL + f you can search on existing text that is used for the button.
You might find this doc page helpful: https://docs.mendix.com/refguide/find-and-find-advanced/
If this isn't what you meant, please elaborate.
Hope this helps!
I can handle with this suggestion in microflows.