If you add an attribute in the parent dataView widget of type integer and keep it updated with the form section, then u can set this as the current value for the progress circle widget. So if the sections are numbered from 0 to 4 then the settings in the widgets would be as below:
Make sure that the attribute used in the progress circle widget updates based on the form section you are in.