If you need to setup local users you need to do this through the Administration module, that should already be in your application in Marketplace modules. You need to assign the user roles so the MxAdmin user has access to the administration role. You will also need to make sure the admin pages are added to your navigation or somewhere visible for the MxAdmin user to access. You can then access those pages to add new users.
Hope this helps.