sessionStorage exists on the client side, whereas microflows are executed server side, so there is no way to interact with sessionStorage from a microflow / Java action. You would have to send the data from the client to the server and then pick it up server side, but then you would have to use nanoflow / Javascript.