You can change the browser tab name by using jquery. Here is a similar question with a walk through on how to do that.
Hope this helps!
Edit: what do you mean previous value? It should change to the value that is set by the entity. I would make sure that value is set correctly. Here is an example that I did.