I'm not sure if I completely understand what you want to do, but I think a ListView or a TemplateGrid could help. Both are something like "repeated" Dataviews.
Hey Pallavi, have you checked the App Store, maybe there is a module which could help you solving the problem.
You can try the grid view and tree view widget.
If you search tree view in the app store there is a couple more options.
Hope this helps!