You can access this information by opening the Feedback item, and then expanding the details. If they have attached a screen shot, it will be visible in the description.
Edit: You can access the Feedback items of your project through the Dev Portal. There you will find this information.
Browser and form are now available, but screenshots are still missing in the Feedback API.
Feature requested: https://forum.mendix.com/link/ideas/1458