How to set default captions on for example new buttons, when using other language than nl_NL / en_US
For a UK project we have set the default language to enUK (copied texts from enUS to enUK and then removed enUS as a language from the project) Now every time when we for example add a default button like a 'new' button on a datagrid, we get the caption on the button as <new> , indicating there is no default caption for this language, and it is using the en_US label. I understand default captions are just available for certain languages (nlNL and enUS). But preferably we would like to be able to set default captions for the en_UK language, so you don't have to change the label every time. Is there a way of setting these default captions (like you can with the system texts) that I'm overlooking?
Unfortunately there is no way of setting the default captions for data grid buttons. It sounds like a nice feature though to have these captions as system texts. Could you file a feature request for that?
You can copy all texts from en_US to en_UK.
Develop in US english and copy the texts in the before deploying to UK english.