We are seeing a need to update our Jira Story or Release with the Mendix Version Notes on Deployment – so that we can tie a story/release to deployment. Is there some subscribe mechanism to an environment’s deployment events? This we can listen to and update our Jira stories.
If I understand correctly you want to do something when one of your environments gets an update? Because for that you could use the Mendix deployment API for that ( https://docs.mendix.com/apidocs-mxsdk/apidocs/deploy-api ). Just make a scheduled event that retrieves the version of that environment and checks it with a stored value ot the latest release.