That's my widget. Sorry to say it does not work anymore in newer releases. Usually I use the template variables for the groupbox header. I had already written it off as obsolete, so there is still a use case for it. I will try rewriting it.

Edit: New widget is available: https://marketplace.mendix.com/link/component/117097