First import both csv's into one Excel, one csv per Excel-tab.
Go to new.mendix.com and click
Feed the Excel file to it.
Have fun!