So you have the data: a list of Account that is associated with the user. And for each Account-object you have two attributes:
the Points and the name of the Bank.
That is all you need for a barchart. So where do you get stuck in your attempt to show a barchart?