It would be nice if users could highlight or draw over sections of the snapshot they are attaching to the feedback item. In this way it would also save developer time to understand what the feedback item relates to.
We are working on an update for the Feedback widget. We have implemented something like this. Will update once this is implemented.