Images currently expand an exorbitant amount within the editor for whatever reason. One solution for this would be to maintain image aspect ratios and resize the images based on whichever axis would be smaller. I.e, if the width of its container in the editor is wider than it is tall, give it a max height of that container. Vice versa if the container is taller than it is wide. The most absurd example I’ve seen so far:
I’m surprised this doesn’t have more votes. I just encountered this and it makes Static Images close to unusable if you have larger images..