In Studio Pro navigating the options for adding attributes with help of the keyboard are pretty good already. That applies also to datatype selection. Type an I, you get the integer. However, a minor annoyance is that when you want to add a Boolean, you have to hit the B twice, because in alphabetical order, Binary comes first.
My guess is that a Boolean is used way more than Binary attributes. Is it possible to make the Boolean the first hit?