It would be very useful if you could right click on a dataview, layout grid, container or any other element within a page, and then have an option to extract the selected content into a new snippet. Similar to the way of extracting a submicroflow by selecting a set of elements within a microflow and right click > extract submicroflow.
This would be a very nice feature because now you have to do this all manually.